Folha Assembleiana

Wat is die waarde daarvan?


Hoekom is jy spesiaal?

'N bekende spreker het 'n werkswinkel wat 'n nota van 50 dollar. In 'n ​​kamer met 200 mense, het hy gevra het - Wat beteken die kennis van die 50 dollar?

Hande begin styg. Hy het gesê - "Ek sal hierdie kennis gee aan een van julle, maar eers laat ek dit doen! - Hy het die nota opgefrommel. Toe vra hy - wat nog wil hierdie wetsontwerp? - Hande voortgesit opgewek - my vriende, julle almal moet 'n waardevolle les leer. Maak nie saak wat ek doen met die kennis, sal jy dit wil hê, omdat dit sy waarde verloor, is dit nog die moeite werd is 50 dollar - dikwels in ons lewens, ons vergruis, vertrap, en ons onrein is, of deur besluite deur omstandighede wat ons pad kom.

Ons voel soms nikswerd, onbelangrik, maar maak nie saak wat gebeur of sal gebeur, sal nooit ons waarde verloor in die oë van God! Aan Hom, vuil of skoon, gekreukelde of uiteindelik regop, maar ons is waardevol vir Hom God is lief vir jou, selfs as jy dit nie verdien nie, want jy is 'n verlore sondaar is. Onder sy lewe aan Jesus Christus te bely sy sonde voor God en vra vergifnis. Dan sal jy verstaan ​​wat jy regtig is baie spesiaal vir Salvador!

Want so lief het God die wêreld (jy) sodat Hy sy eniggebore Seun, sodat elkeen wat in Hom glo, nie verlore sal gaan nie maar die ewige lewe (Johannes 3:16).
 
 
Cila është vlera e tij?


Pse jeni të veçantë?

Një i njohur Gjuha filluar një seminar mbajnë një shënim prej 50 dollarë. Në një dhomë me 200 njerëz, pyeti ai - Çfarë note i 50 dollarë?

Duart filluan të rriten. Ai tha: - Unë do të jap këtë shënim për të njërit prej jush, por së pari më lejoni të bëj këtë! - Ai crumpled shënim. Pastaj ai pyeti - Kush ende dëshiron këtë faturë? - Duart vazhdoi ngritur - Miqtë e mi, ju të gjithë duhet të mësojnë një mësim të vlefshëm. Pa marrë parasysh se çfarë të bëj me shënimin, ju do të duan atë, sepse ajo humbet vlerën, ai është ende vlerë 50 dollarë - shpesh në jetën tonë, ne jemi të grimcuar, shkilet, dhe ne jemi të papastër, ose nga vendimet e marra nga rrethanat që vijnë në rrugën tonë.

Ne ndjehemi, ndonjëherë pa vlerë, të parëndësishme, por pa marrë parasysh se çfarë do të ndodhë apo do të ndodhë, kurrë nuk do të humbasin vlerën tonë në sytë e Perëndisë! Atij, të pista apo të pastra, crumpled ose në fund straightened jashtë, por ne jemi të vlefshme ndaj Tij Perëndia ju do, edhe nëse ju nuk e meritojnë atë, sepse ju jeni një mëkatar i humbur. Midis jetës së tij për Jezu Krishti rrëfyer mëkatin e tij para Perëndisë dhe duke kërkuar falje. Pastaj ju do të kuptoni se ju jeni me të vërtetë shumë të veçantë për Salvador!

Sepse Perëndia e deshi aq botën (ju), në mënyrë që ai dha Birin e tij të vetëmlindurin, që kushdo që beson në të nuk do të humbasë por të ketë jetë të përjetshme (Gjoni 3:16).
 
Was ist sie wert?


Warum sind Sie besonders?

Ein bekannter Sprecher startete einen Workshop hält eine Notiz von 50 Dollar. In einem Raum mit 200 Personen, fragte er - Was bedeutet die Note von 50 Dollar?

Hände begannen zu steigen. Er sagte - ich werde diesen Hinweis auch an einen von euch zu geben, aber lassen Sie mich zuerst tun! - Er zerknüllte den Zettel. Dann fragte er - Wer will noch diese Rechnung? - Hände weiter angehoben - Meine Freunde, Sie alle sollten eine wertvolle Lektion zu lernen. Egal, was ich zu tun mit dem Vermerk, werden Sie es wollen, weil es an Wert verliert, ist es immer noch 50 Dollar wert - oft in unserem Leben sind wir niedergeschlagen, mit Füßen getreten, und wir sind unrein, oder durch Entscheidungen von Umstände, die an uns herangetragen werden.

Wir sind der Meinung, manchmal wertlos, unwichtig, aber egal was passiert oder passieren wird, verliert nie unseren Wert in den Augen Gottes! Ihm, schmutzig oder sauber, zerknittert oder endgültig begradigt, doch sind wir ihm wertvoll Gott liebt dich, auch wenn Sie es nicht verdienen, weil du ein Sünder bist verloren. Unter seinem Leben zu Jesus Christus bekennt seine Sünde vor Gott und bitten um Vergebung. Dann wirst du verstehen, dass du wirklich etwas ganz Besonderes für Salvador!

Denn so hat Gott die Welt geliebt (du), so dass er seinen eingeborenen Sohn gab, damit jeder, der an ihn glaubt, nicht zugrunde geht, sondern ewiges Leben (Johannes 3:16) gab.
 
ما هي قيمتها؟


لماذا أنت خاصة؟

بدأ أحد المتحدثين المعروفين ورشة عمل عقد مذكرة من 50 دولارا. في غرفة مع 200 شخص، وتساءل - ماذا علما 50 دولارا؟

بدأت الأيدي في الارتفاع. وقال - سأعطيك هذه المذكرة إلى واحد منكم، ولكن اسمحوا لي أولا أن تفعل ذلك! - تكوم اشار الى ان المذكرة. ثم سأل - من لا يزال يريد لهذا القانون؟ - واصل يرفع يديه - أصدقائي، لكم جميعا يجب ان تتعلم درسا قيما. بغض النظر عن ما أقوم به مع هذه المذكرة، سوف ترغب في ذلك، لأنها تفقد قيمتها، فإنه لا يزال بقيمة 50 دولار - في كثير من الأحيان في حياتنا، ويتم سحق نحن، تداس، ونحن غير نظيفة، أو من خلال القرارات التي تتخذها الظروف التي تأتي في طريقنا.

نشعر، لا قيمة لها في بعض الأحيان، غير مهم، ولكن بغض النظر عما يحدث أو سيحدث، لن تفقد قيمتها لدينا في نظر الله! إليه، أو القذرة نظيفة، وتكوم أو تقويمها في النهاية، ومع ذلك فإننا لا تقل قيمة له الله يحبك، حتى لو كنت لا يستحقون ذلك، لأنك آثم المفقودة. بين حياته ليسوع المسيح يعترف بذنبه أمام الله والاستغفار. ثم عليك أن تفهم أن كنت حقا خاصا جدا لسلفادور!

هكذا أحب الله العالم (أنت) حتى انه بذل ابنه الوحيد، على أن كل من يؤمن به لا يهلك بل تكون له الحياة الأبدية (يوحنا 3:16).
 
 
Ինչ է նրա արժեքը:


Ինչու եք Հատուկ.

A հայտնի խոսնակ սկսել սեմինար անցկացնելու նոտա 50 դոլար. Մի սենյակ 200 մարդ, նա հարցրեց, - Ինչ նշումը 50 դոլար.

Ձեռքեր սկսեց բարձրանալ: Նա ասաց, - Ես կտամ այս նոտա է մեկը քեզ, այլ, նախ թույլ տվեք միանալ այս խմբին: - Նա ճմլված նշումը. Հետո նա հարցրեց - Ով է ուզում մնալ այս օրինագիծը: - Ձեռքեր շարունակում է բարձրացրել - Իմ ընկերները, դուք բոլորդ պետք է սովորի արժեքավոր դաս. Անկախ նրանից, թե ինչ եմ անում, ինչպես նշում եք, որ ուզում են այն, քանի որ կորցնում արժեքը, դա դեռ արժե 50 դոլար, հաճախ մեր կյանքում, մենք մանրացված, ոտնահարված կլինի, եւ մենք անմաքուր կամ որոշումների հանգամանքներ, որոնք գալիս մեր ճանապարհը.

Մենք զգում ենք, երբեմն ոչինչ չարժեցող, անկարեւոր, բայց անկախ նրանից, թե ինչ է տեղի ունենում կամ տեղի ունենալ, երբեք չենք կորցնի մեր արժեքը աչքերին Աստծուն. Նրան, կեղտոտ կամ մաքուր, ճխլտված կամ վերջապես ուղղել են, բայց մենք արժեքավոր Նրան: Աստված սիրում է ձեզ, եթե դուք արժանի չեն դրան, քանի որ դու կորցրել մեղավոր. Ի թիվս իր կյանքի Հիսուս Քրիստոսն է խոստովանել իր մեղքը Աստծո առաջ եւ հարցնում ներողամտությունը: Ապա Դուք պետք է հասկանա, որ դուք իսկապես շատ հատուկ Սալվադորում.

Որովհետեւ Աստուած այնքան սիրեց աշխարհը (Դուք), որ նա տվել է իր Միածին Որդուն, որ յուրաքանչյուր ոք, ով հավատում է նրան, չի կարող մեռնել, բայց ունենալ հավիտենական կյանքը (Հովհ. 3:16).
 
Dəyəri nədir?


Niyə xüsusi var?

Tanınmış natiq 50 dollar Qeyd keçirilməsi seminar başlayıb. 200 nəfər olan bir oda, o, xahiş - 50 dollar Qeyd nə?

Hands yüksəlməyə başladı. O dedi - mən sizə bir bu qeydi vermək, ancaq ilk növbədə, mənə bunu bildiririz! - O qeyd əzilmiş. Sonra soruşdu - Kim bu qanun layihəsi istəyir? - Hands qaldırılmış davam - Dostlarım, bütün dəyərli dərs öyrənmək lazımdır. Onu hələ 50 dollar dəyər, dəyər itirir, çünki qeydi ilə nə olursa olsun, siz, istədiyiniz edəcək - tez-tez bizim həyatımızda, biz əzik tapdaq, biz murdar və ya qərarları ilə edilir bizim yol edən hallar.

Biz əhəmiyyəti, bəzən dəyərsiz, hiss, ancaq olur və ya baş verəcək, nə olursa olsun, Allahın gözündə bizim dəyər itirə heç vaxt! Ona, kirli və ya təmiz, əzilmiş və ya nəhayət həyata straightened, lakin siz bunu layiq bile bir itirilmiş günahkar istəyirik, çünki biz Ona Allah sizi sevir üçün qiymətlidir. Onun həyat arasında İsa Məsih Allah qarşısında günah etiqada və bağışlanmasını xahiş edir. Sonra siz həqiqətən Salvador çox xüsusi olduğunu anlamaq lazımdır!

Allah bunu onun yalnız doğdu Son, Ona iman edən hər kəs (Yəhya 3:16) əbədi həyat həlak lakin olmamalıdır verdi ki, (siz) dünya sevdi.
 
 
 
Zein da bere balioa?


Zergatik dira bereziak?

Hizlari ezaguna A tailer bat 50 dolar ohar bat eramaten hasi zen. 200 lagunentzako gela batean, galdetu zion: - Zer da, 50 dolar ohar du?

Eskuak hasi zen igotzen. Esan zuen duzun ohar hau eman dut, baina lehen utzi Horretarako me! -, Oharraren crumpled zuen. Gero, galdetu zion: - Nor da oraindik faktura hau nahi? - Eskuak altxata jarraitu - Nire adiskideak, baliotsua ikasgai bat ikasi behar duzun guztia. Ez dio axola zer egin dut oharra, nahi izango duzu, galtzen du balioa duelako, oraindik ere merezi 50 dolar - gure bizitzak askotan, zapalduta, trampled, eta kutsatua gara, edo egindako erabakiak gure bidean datozen inguruabar.

Sentitzen dugu batzuetan, ez zuela ezertarako balio, garrantzirik gabekoa, baina ez du axola zer gertatzen edo gertatuko, ez da inoiz gure balioa galtzen Jainkoaren begietan! Harekin, zikin edo garbi, crumpled edo, azkenik, zuzentzeko, oraindik Bera Jainkoa maite duzun baliotsua gara, ez baduzu ere merezi, zu, galdu sinner bat delako. Bere bizitzan, besteak beste, Jesus Kristo bere sin confessing Jainkoaren aurrean eta barkamena eskatuz. Orduan ulertu zarela benetan oso berezia Salvador duzu!

Hainbeste maite du Jainkoak mundua (zuk), horrela eman zituen bere begotten Son bakarra, izan harengan sinesten duten guztiek ez dute hilko baina betiereko bizitza (Joan 3:16).
 
 
Якая яго кошт?


Чаму ты асаблівы?

Вядомы аратар пачаў правядзенне семінара да ведама 50 даляраў. У пакоі з 200 чалавек, ён спытаў - Што да ведама 50 даляраў?

Рукі пачалі расці. Ён сказаў, - я дам гэтую запіску з вас, але спачатку дазвольце мне зрабіць гэта! - Ён скамячыў запіску. Затым ён спытаў - Хто яшчэ хоча, каб гэты законапраект? - Рукі працягвалі падняў - Сябры мае, вы ўсе павінны атрымаць каштоўны ўрок. Незалежна ад таго, што я раблю з запіскай, вы хочаце, таму што ён губляе сваю каштоўнасць, ён усё яшчэ стаіць 50 даляраў - часта ў нашым жыцці, мы раздушаныя, растаптаныя, і мы былі б нячыстыя, або рашэнні, прынятыя абставіны, якія сустракаюцца на нашым шляху.

Мы адчуваем, часам нічога не варта, усё роўна, але што б ні здарылася ці здарыцца, ніколі не губляць каштоўнасць у вачах Бога! Яму, брудны або чысты, мятай або, нарэшце, выпрастаўся, але мы каштоўныя для Яго Бог любіць вас, нават калі вы не заслужылі, таму што вы страцілі грэшніка. Сярод яго жыцця Ісуса Хрыста, вызнаючы свае грахі перад Богам і прасіць прабачэння. Тады вы зразумееце, што вы сапраўды асаблівае Сальвадор!

Бо так палюбіў Бог свет (вы), так што аддаў Сына Свайго адзінароднага Сына, каб кожны, хто верыць у Яго, не загінуў, але меў жыццё вечнае (Ін. 3:16).
 
 
Каква е неговата стойност?


Защо вие сте специален?

Един добре познат говорител започна семинар бележка на 50 долара. В една стая с 200 души, той ме попита - Какво прави забележка на 50 долара?

Ръцете започна да се покачва. Той каза - аз ще дам тази бележка един от вас, но първо нека да направим това! - Той смачка бележката. Тогава той попитал - Кой все още иска този законопроект? - Hands продължава повдигнат - Моите приятели, всички вие трябва да се научат един ценен урок. Без значение, какво да правя с бележката, ще го искат, защото тя губи стойност, тя все още е на стойност 50 долара - често в живота ни, ние сме смачкани, стъпкани, а ние сме нечисти, или от решенията на обстоятелства, които идват нашия начин.

Ние чувстваме, понякога безполезни, без значение, но без значение какво се случва или ще се случи, никога няма да губят стойност в очите на Бога! За него, мръсни или чисти, смачкан или най-накрая се изправи, но въпреки това ние сме ценни за да Го, Бог те обича, дори и да не го заслужават, защото сте един загубен грешник. Сред живота си на Исус Христос изповядвах своя грях пред Бога и иска прошка. Тогава ще разберете, че сте наистина много специален за Салвадор!

Защото Бог толкова възлюби света (вие), така че даде Своя Единороден Син, та всеки, който вярва в Него, не погине, но да има вечен живот (Йоан 3:16).
 
 
Quin és el seu valor?


Per què són especials?

Un conegut orador va iniciar un taller de la celebració d'una nota de 50 dòlars. En una sala amb 200 persones, li va preguntar - Què fa la nota de 50 dòlars?

Les mans van començar a pujar. Ell va dir - vaig a donar aquesta nota a un de vosaltres, però primer vaig a fer! - Va arrugar la nota. Després li va preguntar - Qui segueix volent aquest projecte de llei? - Mans continuar elevada - Els meus amics, tots vostès han d'aprendre una valuosa lliçó. No importa el que faig amb la nota, vostè ho vol, perquè perd valor, és encara val la pena els 50 dòlars - sovint en les nostres vides, estem aixafats, trepitjats, i que són immunds, o per les decisions preses per circumstàncies que se'ns presenten.

Ens sentim, de vegades inútil, sense importància, però no importa el que passa o passarà, mai perdrem el nostre valor davant els ulls de Déu! Per a ell, brut o net, arrugat o, finalment va redreçar, però, són valuosos per a Ell Déu t'estima, encara que no s'ho mereixen, perquè ets un pecador perdut. Entre la seva vida a Jesucrist, confessar el seu pecat davant Déu i demanar perdó. Llavors vas a entendre que vostè és realment molt especial a Salvador!

Perquè tant va estimar Déu al món (que) el que va donar el seu Fill únic perquè tot aquell que creu en ell no es perdi, sinó que tinguin vida eterna (Joan 3:16).

SHARE